Время "проглотить якорь"

[bigbird]

this topic in English

"В каком возрасте приходит время уйти из спорта?" Такой вопрос задал 74-летний яхтсмен коллегам на форуме SailboatOwners.com. Предлагаем вашему вниманию подборку наиболее популярных ответов:

- Я думаю, это зависит от отношения. Если вы считаете, что нужно остановиться, вероятно, теперь вы и остановитесь.

- Полагаю, я буду знать, когда пришло время «проглотить якорь».

- Старые матросы никогда не умирают, на пределе вы просто ложитесь в небольшой дрейф.

- Мои колени скажут мне, когда пришло время остановить парусник. Если моя жена не убьет меня раньше.

- Речь идет не о возрасте, а о здоровье.

- Многие пожилые люди в моем яхт-клубе пересаживаются на лодки с мотором. Это лучше, чем уходить совсем.

- Если бы мне пришлось дожить до того, что я не смог бы забрать мою лодку, я попросил бы свою дочь взять меня на борт, выйти в море и вытолкнуть.

- Когда это перестанет быть забавным.

- Речь идет не о возрасте, а о безопасности.

- Когда они силой оторвут мои руки от руля, после того, как я умру.

- Это зависит от того, как вы на это смотрите. Не существует точных лет, вы решаете, основываясь на том, как вы себя чувствуете.

- Старые моряки никогда не умирают. Максимум, они пахнут, как мертвые.

Источник