И книга стала «черной»

[grebenshch]

В годы правления короля Ричарда Львиное Сердце, прославленного не столько историками, сколько авторами рыцарских романов, был создан свод законов, который вершил судьбы моряков.

Позднее свод получил название «Черная книга Адмиралтейства». Почему «черная», становится понятно, если хотя бы бегло ознакомиться с ее уложениями. Особенно впечатляют наказания: если собственно жизнь моряков была прописана в своде не самым детальным образом, то с карами было все в порядке: и кого, и как, чтобы подольше мучился…  К примеру: «Если судно село на мель по вине лоцмана, он должен быть вздернут на высокой виселице на месте аварии, как предостережение тем лоцманам, что проходят мимо». Что характерно, виселицы ставились не только на берегу, но и на мелях, что вселяло особый ужас: мертвец на веревке посреди бурных вод – это действительно страшно. И действенно.

Источник